- Página de inicio
-
Inclusión lingüística (6)
Si pensamos en la raíz de una lengua global, podemos verla como un sistema subterráneo que sostiene y nutre la comunicación planetaria, del mismo modo que las raíces de un árbol sostienen su copa. Este sistema interconectado permite que diferentes culturas y comunidades se entrelacen, compartiendo ideas, tradiciones y experiencias a través de un lenguaje…
-
¿Cuál sería la raíz de una lengua global? (5)
Más allá de lo biológico, las raíces evocan memoria, origen y conexión con lo invisible. Son la parte oculta que sostiene lo visible, un recordatorio de que la fuerza de cualquier ser depende de lo que está bajo la superficie. Si pensamos en la raíz de una lengua global, podemos verla como un sistema subterráneo…
-
Sueños en el desierto: una realidad frágil: Dubái
Traducción del artículo que puedes leer en: So Said the Lighthouse Keeper (Así lo dijo el farero) Noticias contemporáneas, comentarios y viajes del Guardián del Faro, en su mayoría recopilados y escritos por el periodista y autor freelance Clive Simpson, junto con otros colaboradores ocasionales. El nombre del blog está inspirado en una canción del…
-
¿Qué tornó al esperanto en una necesidad histórica? (4)
El esperanto surge como una lengua planificada; su creador: Ludwik Lejzer Zamenhof, médico oftalmólogo judío-polaco. Él habitaba Białystok, ciudad multiétnica del Imperio ruso, donde convivían polacos, rusos, judíos y lituanos. Las tensiones lingüísticas inspiraron a Zamenhof a diseñar una lengua neutral que fomentara la comprensión mutua. Entonces, la publicación inicial surge en 1887, bajo el…
-
Entonces recibirás mensajes que te convencen y adoctrinan.
Los ecologistas dirán que las mujeres sigan siendo la simiente del cuidado ecológico de la tierra; honrados nos sentimos de reconocerlas como dadoras de vida, pues son ellas quienes, con su dedicación y esfuerzo inquebrantable, fomentan la conexión entre la naturaleza y la sociedad. A través de su trabajo, instan a las comunidades a valorar…
-
¿Cómo modificarías un lenguaje para que sea entendible por otros? (3)
En planificación lingüística se interviene en un idioma para estandarizarlo, buscando así facilitar la comunicación entre diferentes regiones y grupos de hablantes. Un ejemplo notable de este proceso es la unificación del español, que implica retirar los modismos geográficos para crear una versión común que todos puedan entender. Esto no solo ayuda a disminuir malentendidos,…
-
El lenguaje como “algo vivo y en evolución». (2)
En muchas ocasiones escuchamos hablar de lenguaje orgánico. La metáfora de lo “orgánico” implica que el lenguaje tiene un ciclo de vida: nace, crece, se transforma y muere. No es un producto estático y perfecto, sino que está sujeto a cambios constantes. Perspectiva histórica: El lenguaje no es un sistema cerrado e inmutable, sino que evoluciona…
-
La herramienta de comunicación, como la posibilidad del pensamiento. (1)
¿Qué tan complicado es entenderse con el mundo que no habla el idioma que hablamos? A menudo, las barreras del lenguaje pueden parecer insuperables, creando una sensación de aislamiento y frustración. La falta de comunicación fluida puede llevar a malentendidos y limitaciones en las relaciones, ya sea en el ámbito personal o profesional. Sin embargo,…
-
Presente en la Filey, Mérida, Yucatán: Ahí viene la lluvia, Je’el ku taal le cháako’
Reseña La escritora y artista textil yucateca, Elena Martínez Bolio, ofrece este libro de memorias y crónicas donde la vida se cuenta en múltiples registros: el canto fúnebre de Xocén, los juegos de lenguaje que entrelazan al maya y español, los recuerdos bordados en una falta o un rebozo, la nostalgia de una casa perdida,…
-
De Luces y Sombras, ensayo con cuestionario.
Temporalidad y memoria: Evoca la idea de que la luz que vemos hoy es un vestigio de lo que ocurrió hace mucho tiempo, lo cual conecta con temas de recuerdo, legado o historia. Esta noción nos invita a reflexionar sobre la fragilidad de nuestras percepciones; cada destello que percibimos a través del tiempo es un…
-
De luces y sombras en Academia. Edu
Bien, espero les agrade. Saludos, lectores… De luces y sombras. Ensayo de Ariadne Gallardo Figueroa Of light and shadows. Essay by Ariadne Gallardo Figueroa
