Ha llegado el momento de volver al inicio de este relato, también recordar y ampliar lo comentado por Tomyris en aquella charla donde reunió a personajes que necesitaban escucharla y en la cual muchos de ellos fueron con cierta incredulidad e incluso muchos asistieron a regañadientes, al considerar que lo que escucharían era una pérdida de tiempo.
Recordemos cuando ella aclaró:
Pero si tuviera que elegir un enfoque integral, sería este: una combinación de diplomacia regional, justicia restaurativa, educación intercultural y desarrollo económico sostenible.
Los presentes sabían que un pueblo hambriento al que le han dejado sin servicios esenciales, agua o comida, no entendería cómo lograr todo esto.
Cuando ella advirtió:
La diplomacia regional permite fomentar el diálogo y la cooperación, mientras que la justicia restaurativa ofrece un camino hacia la sanación y la reconciliación. Por otro lado, la educación intercultural desempeña un papel crucial al promover el entendimiento y el respeto entre diferentes comunidades.
Uno de los oyentes señaló:
La educación intercultural permite ser respetuoso de las formas de conducta de los otros. El respeto entre diferentes, como usted ha señalado, representa un gasto extra para muchos gobiernos. Observe y medite en tan solo un ejemplo:
¿Se ha puesto a pensar cuando destinan los países industrializados a las comunidades que necesitan anticonceptivos o retrovirales?
Las mujeres necesitan evitar tener más hijos, no como un acuerdo con sus parejas. Esto es unilateral, los hombres saben para qué se casaron y no les importan las consecuencias, incluso no les importa si tienen un contrato matrimonial y eso es importante de señalar.
Por otra parte, el respeto a la diversidad sexual es proclive a enfermedades de inmunodeficiencia; en países con poder económico que administran en la sanidad pública retrovirales, es bueno recalcar que son costosos y deben tomarlos de por vida, pero su gobierno puede pagarlos. Cuando esto sucede en países vulnerables… ¿Entiende? No creo que se requiera mucha explicación, estas personas son un problema de salud pública, cuando deberían ser tratados de acuerdo con la norma de “respeto entre diferentes”.
Otro de los argumentos que señaló Tomyris giraba en torno a esta idea.
El desarrollo económico sostenible no solo crea oportunidades, sino que también alivia tensiones sociales. Generar algo similar al ritual de paz, un compromiso colectivo hacia un futuro más armonioso y cooperativo en esta parte del mundo.
El grupo entendió que si es verdad que los pueblos necesitan mejorar sus relaciones, estas se quebrantan al momento en que los pueblos invadidos no pueden generar su propia riqueza.
Y consideraron el ejemplo del universo como totalidad que se regenera a sí mismo. Entonces recordaron el pasado de una cultura cercana a todos ellos. El ejemplo más antiguo conocido proviene de una jarra de la cultura Yangshao, hace unos 7 000 años, donde aparece una serpiente enroscada como símbolo de protección y autosuficiencia.
Algunos historiadores creen que el Ouroboros chino pudo inspirarse en los dragones, que representaban la fuerza, el gran poder y la buena suerte.
| Término | Origen lingüístico | Uso común | Notas simbólicas |
|---|---|---|---|
| Uróboros | Español (adaptación del griego οὐροβόρος) | Más frecuente en textos en español | Se usa en alquimia, mitología, filosofía esotérica |
| Ouroboros | Inglés y transliteración directa del griego | Común en textos académicos, científicos y en inglés | Asociado a la autosuficiencia, el eterno retorno, y la totalidad. |
Podrías usar “uróboros” cuando quieras evocar lo ancestral, lo alquímico, lo ritual en español. Y “Ouroboros” cuando te adentres en lo técnico, lo universal, lo cosmológico
El grupo por entero estuvo dispuesto a trabajar en una estrategia a la cual llamaron El diálogo estratégico de Ouroboros.
Bajo el principio de:
Nos reunimos en círculo. No para cerrar, sino para girar. Cada palabra que nace aquí es parte del cuerpo que se devora y se renueva.
El que inicia el diálogo
El Ouroboros no es símbolo de clausura. Es una estrategia de continuidad. Es la memoria que se transforma en visión.
El que lo cuestiona
Cada uno porta una pregunta, una herida, una semilla.
El que lo ritualiza
El que lo silencia
El que lo renueva
Debe estar conectado para enviar un comentario.